La Liebre y la Tortuga

Un fábula de Esopo para niños. Haz clic aquí para leer esta fábula infantil en Inglés.

Haz clic aquí para ver el pagina para pintar que acompaña este historia.

Advertisements

Fábulas de Esopo: Páginas para colorear – Aesop’s Fables Coloring Pages

Las fábulas de Esopo – paginas para pintar para niños. Haz clic en los siguientes enlaces para ver las historias que acompañan estas páginas:

El Sol y el Viento
La liebre y la tortuga
El niño que gritó lobo

Para descargar: haz clic derecho en “descargas” y escoge “guardar como” o “guardar enlace como”…

Aesop’s fables – coloring pages for children. Click on the following links for the stories that accompany these pages:

The Sun and the Wind
The Hare and the Tortoise
The Boy who Cried Wolf

To download the coloring pages, click on a page and select “save as”…

fábulas de Esopo liebre y tortuga

fábulas de Esopo muchacho que grito lobo

fábulas de Esopo sol y el viento

El Sol y el Viento – The Sun and the Wind

“El Sol y el Viento” es una de las fábulas de Esopo. Enseña a los niños que la amistad y la benevolencia siempre pueden más que la furia y la violencia.

“The Sun and the Wind” is one of Aesop’s fables. It teaches children that gentleness and friendliness were always stronger than fury and force.

La Zorra y el Cuervo – The Fox and the Crow

La Zorra y el Cuervo es una de las Fábulas de Esopo. Enseña a los niños que no se debe confiar en los aduladores.

The Fox and the Crow is one of Aesop’s Fables. It teaches children the dangers of trusting in flatterers.

El Hombre, el Niño y el Burro – A Man, a Boy and a Donkey

La adaptación de la historia de El Hombre, El Niño y El Burro, una de las fábulas de Esopo.Esta fábula enseña a los niños de lo inútil que es tratar de complacer a todos todo el tiempo. Para ver el vídeo dramatizado de esta historia, haz clic aqui.

This story is an adaptation of A Man, a boy and a Donkey, one of Aesop’s fables. It teaches children how foolish it is to try to please everyone all of the time. To watch the dramatization of this story, click here.

Muchacho que Grito Lobo_ Boy who Cried Wolf

Un cuento de Esopo bien conocido, con buena moraleja. Para ver el video dramatizado de este cuento, haz click aquí

The Boy who Cried Wolf is one of Aesop’s fables. It is well known and teaches a valuable lesson on honesty. To see the dramatized version of this story in English, click here.